Gramatyka angielska - określniki oraz zaimki

Spis treści:

przedimek określony the

przedimek nieokreślony a / an

opuszczanie przedimka

określnik wskazujący this, that

each, every, everybody, everything

określnik i zaimek some, any. Określnik no.

zaimek none.

zaimki something, anything, nothing

określnik i zaimek many, much

określniki little, few

hardly

zaimki osobowe oraz zaimki w przypadku dopełnienia

zaimek it.

zaimke nieokreślony one

zaimki i określniki dzierżawcze

określniki oraz zaimek another, other

zaimki zwrotne i wzajemne

zaimki wzajemności each other, one another

zaimek i określnik all i both

wyrazy neither, either

 

Rzeczownik w języku angielskim jest zazwyczaj poprzedzony jakimś określnikiem. Dla polskiego ucznia jest to przyczną niemałych kłopotów. Generalnie należy pamiętać, że:

 

 

Do określników zaliczamy: przedimek określony the, przedimek nieokreślony a/an, określnik wskazujący this/that oraz określniki each, every, some, any, no, many, much, little, few, another, other, all i both. Ich użycie jest stosunkowo proste i będziemy uczyli się o nich innym razem. Obecnie skoncentrujmy się na różnicy pomiędzy the i a/an oraz ewentualnym ich opuszczaniu w zdaniu.

 

przedimek określony THE

 

Z tym przedimkiem występują:

 

• Rzeczowniki, które występowały w poprzedzającej wypowiedzi, np.

 

Helen came to visit us yesterday. The girl is pretty rude. (Helen przyszła nas wczoraj odwiedzić. Ta dziewczyna jest bardzo niegrzeczna).

 

• Rzeczowniki, jeśli są bliżej określone, np.

 

The girl that I know (dziewczyna, którą znam), the town I live in (miasto, w którym mieszkam), the woman in the yellow hat (kobieta w żółtym kapeluszu).

 

• Rzeczowniki, które reprezentują jedyną rzecz w wypowiedzi, np.

 

He is in the room. (On jest w pokoju.)
Give me the gloves, please. (Daj mi rękawiczki, proszę).

 

• Rzeczowniki, występujące z przymiotnikiem w stopniu najwyższym.

 

He is the best student. (On jest najlepszym studentem).
This is the most difficult exercise. (To jest najtrudniejsze ćwiczenie).

 

• Rzeczowniki, które reprezentują określony gatunek, np:

 

The Italians have coffee for breakfast. (Włosi piją na śniadanie kawę).
The parrot is a bird. (Papuga jest ptakiem.)
The dog is a clever animal. (Pies jest mądrym zwierzęciem.)
Uwaga! W liczbie pojedynczej dozwolone jest stosowanie przedimka a, np:
A parrot is a bird.
A dog is a clever animal.

 

• Rzeczowniki określające nazwy mórz, rzek, łańcuchów górskich, archipelagów oraz niektóre nazwy państw (the USA, the Netherlands, the Congo, the Sudan), np:

 

The Vistula is the longest river in Poland. (Wisła jest najdłuższą rzeką w Polsce).

 

• Rzeczowniki określające instrumenty muzyczne w kontekście umiejętności gry na nim, np:

 

She played the guitar when she was ten. (Grała na gitarze, gdy miała 10 lat).
They learn to play the piano. (Uczą się grać na pianinie.)
Ale: I have got a guitar. (Mam gitarę.)

 

• Rzeczowniki określające nazwy uroczystych posiłków, np:

 

The lunch given by them in the Savoy hotel was very expensive. (Lunch wydany przez nich w hotelu Savoy był bardzo kosztowny).

 

• Rzeczowniki określające nazwisko całej rodziny, np:

 

The Browns (państwo Brown), the Carringtons (państwo Carrington).

 

• Rzeczowniki wyrażające "jedyność" w ramach sytuacji o której mówimy, tzn. że chcemy podkreślić ważność danego przedmiotu w chwili, gdy o nim mówimy, np:

 

The dress I have bought today ... (Sukienka, którą dzisiaj kupiłam ...)
The boy I am talking about ... (Chłopak, o którym mówię ...)

 

• Rzeczowniki: office, cinema, theatre, opera, cathedral w zależności od kontekstu, np:

 

He went to the office a few minutes ago. (Wyszedł do biura parę minut temu.)
He likes going to the cinema. (Lubi chodzić do kina.)
Ale: In the town there is a fine cathedral. (W tym mieście jest ładna katedra.)
There is a cinema in my street. (Przy mojej ulicy jest kino.)

 

przedimek nieokreślony a/an

 

Z tym przedimkiem występują:

 

• Rzeczowniki typu Count w liczbie pojedynczej, ady wymieniane są po raz pierwszy, nie określają żadnej konkretnej osoby lub rzeczy i nic o tych osobach nie wiemy, np:

 

This is a boy. (To jest chłopak.)

There is a park in our district. (W naszej dzielnicy jest park.)

I can see a ship. (widzę statek).

 

• Rzeczowniki typu Count w liczbie pojedynczej, jeśli dana rzecz lub osoba jest elementem zbioru rzeczy lub osób, np:

 

Naples is a town in Italy. (Neapol jest miastem we Włoszech.)
Alain Delon is an actor. (Alain Delon jest aktorem.)
W pierwszym zdaniu Neapol jest elementem zbioru miast we Włoszech, a w drugim Alain Delon jest osobą, będąca elementem zbioru artystów.
Uwaga! Nie zapomnij o przedimku rozszerzając zdanie różnego rodzaju przydawkami!
Naples is a beautiful, old town in the south of Italy. (Neapol jest ładnym, starym miastem na południu Włoch.)
Alain Delon is a famous actor. (Alain Delon jest słynnym aktorem.)

 

• Rzeczowniki, które reprezentują określony gatunek, np:

 

A lion is very strong. (Lew jest bardzo silny.)
A Christmas tree is usually admired by children. (Dzieci przeważnie uwielbiają bożonarodzeniowe drzewko.)
Uwaga! W tym przypadku możliwe jest zastosowanie przedimka the:
The lion is very strong.
The Christmas tree is usually admired by children.

 

• Rzeczowniki określające zawód lub stopniowe dochodzenie do jakiegoś szczebla w karierze zawodowej, np:

 

He is a teacher. (On jest nauczycielem).
She became a famous person. (stała się znaną osobistością.)
He became a well-known artist. (Stał się słynnym artystą.)

 

• Rzeczowniki z przymiotnikiem, oddające ogólną charakterystykę, np:

 

He is a nice boy. (Jest miłym chłopcem)
She is a poor woman. (Jest biedną kobietą).

 

• Niektóre określenie oznaczające ilość i odległość, np:

 

Half an hour (pół godziny), a great deal (mnóstwo), a great many (duża ilość), a few (kilka), a little (trochę), a mile (mila), a couple (para).

 

• Wyrażenia prędkości, częstotliwości i ceny:

 

Forty miles an hour (czterdzieści mil na godzinę), twice a year (dwa razy do roku), three times a week (trzy razy w tygodniu)

 

• Rzeczowniki po wyrażeniu "there is", np:

 

There is a burgler in our house. (W naszym domu jest złodziej.)
There is a mouse in the kitchen. (W kuchni jest mysz).

 

• Czasowniki typu Count w liczbie pojedynczej w zdaniach wykrzyknikowych, np:

 

What a lovely day! (Jaki miły dzień!)
What a nice woman! (Jaka miła kobieta!)
What an expensive car! (Jaki drogi samochód!)

Uwaga! Przedimek a zamieniamy na an, jeśli rzeczownik po nim następujący zaczyna się samogłoską (tylko w wymowie), np: an apple, an orange, an hour. W ostatnim wyrazie zwróć uwagę na dźwięk, jest on wyraźnie zamogłoską o. Porównaj: a house ale: an hour. 

opuszczanie przedimka 

• Przed rzeczownikami typu Non-Count jak: bread, milk, advice, information, joy (poprzedzone są zwykle określnikami some, any, a lot of).

• Przed rzeczownikami abstrakcyjnymi jak love, hope, happiness.

• Przed nazwami posiłków, z wyjątkiem tych uroczystych i poprzedzonych przymiotnikiem:

 

We have dinner at 6.00. (Jemy obiad o godz. 6.00)
Ale: We are invited to a birthday dinner. (Jesteśmy zaproszeni na urodzinowy obiad).

 

• Przed następującymi rzeczownikami: home, school, bed, work, hospital, market, church, prison (dom, szkoła, łóżko, praca, szpital, rynek, kościół, więzienie), np:

 

She comes home late. (przychodzi do domu późno)
Go home! (Idź do domu!)
I usually go to bed at 10.00. (Zwykle idę spać o godz. 10.00)
He goes to work by tube. (Jeździ do pracy metrem.)

Uwaga! Wymienione tutaj rzeczownikiem, z wyjątkiem home, występują bez rodzajnika, jeśli użyte są zgodnie z celem swojego przeznaczenia, np. szkoła - celem uczenia się, łóżko - celem spania, więzienie - celem odbycia kary.

 

Porównaj!

Pupils go to school five days a week. (Uczniowie chodzą do szkoły pięć razy w tygodniu.)
Ale:     We often meet in the old school. (Często spotykamy się w starej szkole.)
Go to bed! (Idź do łóżka!)
Ale:     The cat is under the bed. (Kot jest pod łóżkiem.)

 

• Przed nazwami gier sportowych, np:

 

She plays tennis. (Ona gra w tenisa).
They play basketball every Monday. (Oni grają w koszykówkę w każdy poniedziałek)

 

Określnik wskazujący THIS, THAT

 

Jeśli wskazujemy osobę lub przedmiot z bliska, wówczas używamy określnika this, np.:

this book (ta książka), this woman (ta kobieta)

 

Jeśli wskazujemy osobę lub przedmiot z odległości, wówczas używamy określnika that, np.:

that book (tamta książka), that woman (tamta kobieta).

 

Powyższe określniki mają swoje odpowiedniki w liczbie mnogiej. By wskazać kilka osób lub przedmiotów z bliska użyjemy określniki these, np.: these books (te książki), by wskazać osoby lub przedmioty z daleka użyjemy określnika those, np.: those books (tamte książki), those women (tamte kobiety)

 

Zapamiętaj!

this (ten, ta, to) - these (te, ci)
that (tamten, tamta, tamto) - those (tamci, tamte)

 

This lub that mogą funkcjonować również samodzielnie jako zaimki wskazujące, np.:

 

This is my friend. (To jest mój przyjaciel.)
Those are very good players. (Tamci to bardzo dobrzy gracze.)
These are my stamps. (To są moje znaczki.)

 

EACH, EVERY, EVERYBODY, EVERYTHING

 

each - każdy

 

I have met two girls. Each is very pretty. (Poznałem dwie dziewczyny. Każda jest bardzo ładna.)
Two teams are playing. Each is very good. (Grają dwie drużyny. Każda jest bardzo dobra.)

 

W powyższych przykładach each funkcjonuje jako zaimek.

 

every - każdy

 

There are a lot of teams playing in the World championships. Every team is very good. (W mistrzostwach świata gra wiele drużyn. Każda drużyna jest bardzo dobra.)

 

Jak wynika z powyższego przykładu every jest określnikiem.

 

Uwaga! Each używamy w funkcji określnika, jeśli mówimy o dwóch osobach lub mniejszej grupie. Every (nie występuje jako zaimek) nie jest używane zwykle do określenia mniejszej grupy osób.

 

Porównaj!

Every family in our street has a car. (Każda rodzina na naszej ulicy ma samochód.) - zakładamy, że ulica jest duża.
Each family in our street has a car. (Każda rodzina na naszej ulicy ma samochód.) - zakładamy, że ulica jest mała.

 

Zapamiętaj!
Each może być użyte w funkcji zaimka oraz określnika (jeśli chodzi o mniejszą grupę). Every może być użyte tylko w funkcji określnika przed rzeczownikiem, jeśli chodzi o większą grupę).

 

Everybody, everyone

Są to zaimki. Nie ma między nimi żadnej różnicy. Obydwa tłumaczymy na język polski jako wszyscy (ludzie), każdy.

 

Uwaga! Łączą się z czasownikiem w liczbie pojedynczej.

Everyone is happy! (każdy jest szczęśliwy!)
Everybody takes part In our game. (Każdy bierze udział w naszej grze.)

 

Everything
Zaimek ten używany jest w znaczeniu wszystko. Łączy się również z czasownikiem w liczbie pojedynczej.

Everything is ready! (Wszystko jest gotowe!)

 

Określnik i zaimek SOME, ANY. Określnik NO.

 

Określnik some, any

 

Some i any funkcjonują jako określniki przed rzeczownikami w liczbie mnogiej oraz przed rzeczownikami typu Non-Count w liczbie pojedynczej. Mogą też występować z rzeczownikami typu Count w liczbie pojedynczej sugerując brak zainteresowania lub pogardę, np.:

 

She is working for some insurance company. (Pracuje dla jakiegoś towarzystwa ubezpieczeniowego.)

Some występuję w zdaniach twierdzących, any w przeczących i pytających, np.:

I have got some paintings in my room. (Mam kilka obrazów w moim pokoju.)
Have you got any paintings in your room? (Czy masz jakieś obrazy w Twoim pokoju?)
No, I haven't got any paintings in my room. (Nie, nie mam żadnych obrazów w moim pokoju.)

There is some butter in the fridge. (W lodówce jest masło.)
Is there any butter in the fridge? (Czy w lodówce jest masło?)
There isn't any butter in the fridge. (W lodówce nie ma masła.)

He has got some money. (On ma trochę pieniędzy.)
Has he got any money? (Czy on ma jakieś pieniądze?)
He hasn't got any money. (On nie ma żadnych pieniędzy).

 

Uwaga! Wszystkie powyższe zdania przeczące mogą być zastąpione wypowiedzią z użyciem określnika no.

 

I haven't got any paintings in my room. = I have got no paintings in my room.
There isn't any butter in the fridge. = There is no butter in the fridge.
He hasn't got any money. = He has got no money.

 

(Używając w wypowiedzi określnika no stosuj zasadę jednego przeczenia. Nie zaprzeczaj orzeczenia!) Określnik no wyklucza wszystkie inne określniki. Występuje przed rzeczownikami typu Count w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz Non-Count, np.:

 

There is no address on the envelope. (Na kopercie nie ma adresu.)
We saw no elephants in the ZOO. (W ZOO nie widzieliśmy żadnych słoni.)
There is no milk in the kitchen. (W kuchni nie ma mleka.)

 

Zaimek some i any

 

Some i any funkcjonują jako zaimki w krótkich odpowiedziach, np:

 

Have you got any pictures from your holidays? (Czy masz jakieś zdjęcia z wakacji?)
No, I haven't got any. (Nie, nie mam żadnego.)

Is there any fresh bread in the house? (Czy w domu jest jakieś świeże pieczywo?)
Yes, there is some. (Tak, jest.)
No, there isn't any. (Nie, nie ma żadnego.)

 

zaimek NONE

 

Zaimek ten jest przeczącym odpowiednikiem zaimków some i any. Odnosi się również przeważnie do rzeczowników w liczbie mnogiej lub rzeczowników typu Non-Count.

 

Na pytanie: Is there any fresh bread in the house? Odpowiemy przecząco:
No, there isn't any. Lub: No, there is none.

 

Uwaga! Zdania z zaimkiem none nie mogą zawierać dodatkowego przeczenia. Nie zaprzeczaj orzeczenia!

 

Have you seen any interesting films lately? (Czy widziałeś ostatnio jakiś interesujący film?)
No, I haven't seen any. Lub:
No, I have seen none.

Can you see any clouds in the sky? (Czy widzisz jakieś chmury na niebie?)
No, I can't see any. Lub:
No, I can see none.

Zwrot none...of (żaden z ..., nikt z ... .)
None of my friends ever visit me. (Żaden z moich przyjaciół nigdy mnie nie odwiedza).

 

Uwaga! Ever a nie never - zasada jednego przeczenia!

None ofthem spoke English. (Nikt z nich nie mówił po angielsku.)
None of us can lend you money. (Nikt z nas nie może pożyczyć ci pieniędzy.)

 

zaimki SOMETHING, ANYTHING, NOTHING.

 Something i anything są połączeniem wyrazów some i any z rzeczownikiem thing. Something użyjemy w zdaniu twierdzącym, natomiast anything w zdaniu pytającym i przeczącym. Something odpowiada polskiemu zaimkowi coś, cokolwiek. Anything w zdaniu pytającym znaczy również coś, cokolwiek. Natomiast anything w zdaniu przeczącym tłumaczymy zaimkiem nic.

 

Is there anything in the suitcase? (Czy cokolwiek jest w walizce?)
Yes, there is something in it. (Tak, w niej coś jest.)
No, there isn't anything in it. (Nie, nie ma w niej nic.)

Have you got anything in your hand? (Czy masz cokolwiek w ręce?)
Yes, I have got something in it. (Tak, mam coś w niej.)
No, I haven't got anything in it. (Nie, nie mam w niej nic.)

 

Stosując zasadę jednego przeczenia do odpowiedzi przeczącej możemy wprowadzić zamiast anything słówko nothing (nic).

Porównaj:

 

I haven't got anything in my hand.
I have got nothing in my hand.

There isn't anything in my suitcase.
There is nothing in my suitcase.

I can't tell you anything. (Nie mogę ci niczego powiedzieć.)
I can tell you nothing.

Określniki i zaimek MANY, MUCH

 

Określnik:

 

many - przed rzeczownikami typu Count w liczbie mnogiej.
much - przed rzeczownikami typu Non-Count

I haven't got much time. (Nie mam dużo czasu.)
There weren't many people at Paul's birthday party. (Na urodzinach Pawła nie było wiele osób.)

 

Uwaga! Określniki much i many zastępujemy zazwyczaj w zdaniach twierdzących wyrażeniami a lot of lub lots of. Można również posłużyć się wyrażeniem plenty of lub a great deal of.

 

She has sent me a lot of postcards. (Przysłała mi wiele pocztówek.)
They have wasted a great deal of money. (Stracili dużą ilość pieniędzy.)

Jednak w zdaniach przeczących i pytających zastosujemy much lub many:
She hasn't sent me many postcards.
Have they wasted much money?

 

Zaimki:

 

Much i many mogą występować jako zaimki, np.:

 

He has got a lot of money, she hasn't got much. (On ma dużo pieniędzy, lecz ona nie ma ich wiele.)
Frank knows plenty of songs, Clare doesn't know many. (Frank zna wiele piosenek, natomiast Klara nie.)

 

Określniki LITTLE, FEW

 

a little - trochę
little - mało

a few - kilka
few - mało, niewiele

 

A little tea (trochę herbaty), a little wine (trochę wina) - używane przed rzeczownikami typu Non-Count.
A few boxes of chocolates (kilka pudełek czekoladek), a few cups of tea (kilka filiżanek herbaty) - używane przed rzeczownikami typu Count.

There is little milk in the cat's bowl. (W miseczce kota jest mało mleka.)
Only few people came. (Przyszło tylko niewiele osób.)
Very few women are pilots.

 

HARDLY

 

Hardly - znaczy ledwo, z trudem, prawie nikt, prawie nie. Jest przeczeniem samym w sobie. Nie zaprzeczaj orzeczenia!

 

Hardly anyone knows him. (Prawie nikt go nie zna.)
He speaks hardly any foreign languages. (Prawie nie włada obcymi językami.)

 

Zaimki osobowe. Zaimki w przypadku dopełnienia.

 

Zaimki w funkcji podmiotu l.poj. 1. I (pisane dużą literą) 2. you 3. he / she / it l.mn. 1. we 2. you 3. they

Zaimki w funkcji dopełnienia l.poj 1. me 2. you 3. him / her / it l.mn. 1. us 2. you 3. them

 

określniki l.poj. 1. my 2.your 3. his / her / its l.mn. 1. our 2. your 3. their

zaimki l.poj. 1. mine 2. yours 3. his / hers l.mn. 1. ours 2. yours 3. theirs

 

 

 

 

Formy bezokolicznikowe:
to cut oneself (zaciąć się)
to hurt oneself (zranić się)
to buy oneself (kupić sobie)

 

Uwaga! Nie wszystkie polskie czasowniki zwrotne są czasownikami zwrotnymi w języku angielskim, np.: to play (bawić się), to learn (uczyć się), to laugh (śmiać się). Jest ich o wiele mniej niż w języku polskim. Podajemy je w formie bezokolicznika.

 

Zaimki myself, youself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves używane są również by podkreślić, że dana czynność będzie, jest lub była wykonywana osobiście przez osobę, do której odnosi się zaimek, np.:

 

You must solve the problem youself. (Sam musisz rozwiązać problem.)
We prepared lunch ourselves. (Sami przygotowaliśmy obiad.)
He cooks himself. (Sam gotuje.)

 

Aby wyrazić czynność wykonywaną samodzielnie, bez niczyjej pomocy, można również zastosować wyrażenie by oneself, np.:

I'll do it by myself. (Wykonam to samodzielnie.)
She can drive by herself. (potrafi prowadzić wóz samodzielnie.)

 

określniki oraz zaimek ANOTHER, OTHER

 

Określnik other - inna, inne, inny, inni
Określnik another - jakiś inny, jeszcze jeden

 

Another jest zbitką przedimka nieokreślonego an oraz other, dlatego wyklucza użycie wszystkich innych określników. Przypomnij sobie, że w języku angielskim obowiązuje zasada wzajemnego wykluczania się określników:

 

an apple - another apple (inne jabłko)
a cup of tea - another cup of tea (jeszcze jedna filiżanka kawy)
an orange - another orange (inna pomarańcza)

 

Other nie jest poprzedzone żadnym określnikiem, a więc w zależności od tego, co chcemy wyrazić stosujemy dany określnik. Gdy wchodzi w grę wybór spomiędzy dwóch osób lub rzeczy lub też spomiędzy dwóch grup osób lub rzeczy stosujemy określnik other poprzedzony przedimkiem określonym the:

 

other boys - inni chłopcy
the other boy - ten inny chłopiec, ten drugi chłopiec (jeśli dwóch)
the other women - te inne kobiety (wybór spomiędzy dwóch grup kobiet)
ale: my other friend - mój inny przyjaciel, mój drugi przyjaciel (mam tylko dwóch)
some other books - jakieś inne książki
Bab's other pets - inne zwierzątka Basi

 

Wyrazy another (bez przedimka) oraz other z przedimkiem the jak również wyraz others mogą być użyte jako zaimki, np.:

 

Jim has got two sisters. One is five and the other is ten. (Jim ma dwie siostry. Jedna ma pięć lat a druga dziesięć.)
I have got two friends. One is from Italy, the other is from England. (Mam dwóch przyjaciół. Jeden pochodzi z Włoch, drugi z Anglii).
I don't like this dress. But me another, please. (Nie podoba mi się ta sukienka. Kup mi proszę inną.)
This tea is not strong enough. Make me another, will you? (Ta herbata nie jest dostateczni mocna. Zrób mi inną, dobrze?)
Some of my guests are here, but where are the others? (Kilku moich gości już jest, lecz gdzie są inni/pozostali?)
Some people were talking, others laughing and one or two were reading. (Niektórzy rozmawiali, inni śmiali się, kilku czytało.)

 

zaimki wzajemności EACH OTHER, ONE ANOTHER

 

Jeśli chcemy wyrazić, że coś odbywa się z wzajemnością, używamy zaimków each other lub one another.

 

Porównaj zdania:

Linda and Paul don't talk about themselves. (Linda i Paweł nie mówią o sobie. Linda nie mówi o sobie, Paweł nie mówi o sobie.)
ale:
Linda and Paul don't talk about each other. (Linda i Paweł nie mówią jedno o drugim. Czyli nie plotkują.)
They buy themselves a lot of records. (Kupują sobie wiele płyt. Każdy dla siebie.)
They buy each other records for birthdays. (Kupują sobie wzajemnie płyty na urodziny.)
They love themselves. (Kochają siebie, są egoistami.)
They love each other. (Kochają się nawzajem.)
Don't blame yourselves. (Nie obwiniajcie siebie samych.)
Don't blame each other. (Nie obwiniajcie siebie nawzajem.), lub:
Don't blame one another. (Nie obwiniajcie jedno drugiego.)

zaimek i określnik ALL I BOTH

 

OKREŚLNIK

 

All the students in our group have to study Spanish. (Wszyscy studenci w naszej grupie muszą się uczyć hiszpańskiego.)
Both films are boring. (Obydwa filmy są nudne.)

 

Uwaga! W przypadku określników all i both nie obowiązuje zasada wzajemnego wykluczania się określników.
All występuje z wszystkimi określnikami oprócz a, some, any, no, przed rzeczownikami typu Non-Count oraz rzeczownikami typu Count w liczbie mnogiej, np.:

 

All my friends came to visit me. (Wszyscy moi przyjaciele odwiedzili mnie.)
Count all the money he spends on records. (Policz wszystkie pieniądze które on wydaje na płyty.)

 

Both nie występuje z określnikami a, some, any, no, this, that. Używane jest tylko przed rzeczownikami typu Count w liczbie mnogiej, np:

 

Both Paul's sisters. (Obydwie siostry Pawła.)
Both my French pen-friends. (Moi obydwaj francuscy koledzy korespondencyjni.)

 

ZAIMEK

 

It is all very interesting. (Wszystko to jest bardzo interesujące.)
That's all. (To wszystko.)
I have two cars. Both are new. (Mam dwa samochody. Obydwa są nowe.)

 

Zaimek both funkcjonuje w wyrażeniu both ... and. Tłumaczymy go na język polski zwrotem zarówno ... jak i ..., np.:

 

Both Susan and Helen are good students. (Zarówno Zuzanna jak i Helena są dobrymi studentkami.)
Both my dog and my cats are funny animals. (Zarówno mój piec jak i kot są zabawnymi zwierzakami.)

 

wyrazy EITHER, NEITHER

 

Mr Fowler does not like cats. He does not like dogs either. (Pan Fowler nie lubi kotów. On nie lubi również psów.)
I have not done my homework and he has not done it either. (Nie odrobiłem zadania domowego, a on nie odrobił go również.)

Powyższe zdania mogą brzmieć następująco:
Mr Fowler does not like cats. Neither does he like dogs.
I have not done my homework. Neither has he.

 

Either i neither tłumaczymy w tym przypadku jako również. Należy jednak pamiętać, że neither jest przeczeniem samym w sobie. Obowiązuje zasada jednego przeczenia.

 

Zapamiętaj!
Either - orzeczenie zaprzeczone
Neither - orzeczenie niezaprzeczone
Zwróć uwagę na pozycję tych wyrazów w zdaniu!

 

Dalsze przykłady:

John doesn't want tomato soup. He doesn't want vegetables either. (John nie chce zupy pomidorowej. On nie chce również jarzyn.)
lub:
John doesn't want tomato soup. Neither does he want vegetables.

Mary isn't going to study. She isn't going to find a job either. (Mary nie ma zamiaru studiować. Ona nie zamierza poszukać sobie również pracy.)
lub:
Mary isn't going to study. Neither is she going to find a job.

 

Dwa ostatnie zdania z wyrazem neither można zastąpić wypowiedzią używając zwrotu neither ... nor (ani... ani...)

 

John will have neither tomato soup nor vegetables. (John nie chce ani zupy pomidorowej ani jarzyn).
Mary is neither going to study nor to find a job. (Mary nie zamierza ani studiować ani też poszukać sobie pracy.)

 

Dalsze przykłady:

 

He doesn't speak Spanish. He doesn't speak German either. (On nie mówi po hiszpańsku. On nie mówi również po niemiecku).
He doesn't speak Spanish. Neither does he speak German.
He speaks neither Spanish nor German. (On nie mówi ani po hiszpansku ani po niemiecku).

You mustn't smoke. You mustn't drink alcohol either. (Nie wolno ci palić. Nie wolno ci również pić alkoholu.)
You mustn't smoke. Neither must you drink alcohol.
You must neither smoke nor drink alcohol. (Nie wolno ci palić ani pić alkoholu.)

 

Uwaga! Wszystkie wymienione powyżej zdania są zdaniami przeczącymi. Either funkcjonuje również w zdaniach twierdzących, w zwrocie either... or (albo ... albo), np.:

 

Either I or you must go there. (Albo ja albo ty musimy tam pójść).
Either Barbara or Kate must tell him the truth. (Albo Barbara albo Kasia muszą powiedzieć mu prawdę.)
Either you stay or you go! It doesn't matter! (Albo zostajesz albo wychodzisz! Nie ma znaczenia!)

 

Zwróć również uwagę na zdania twierdzące z too i zapamiętaj:
Zdanie twierdzące - too (również).
Zdanie przeczące - either (również), np.:

 

He knows her too. (On zna ją również.)
He doesn't know her either. (On również jej nie zna.)

 

• Jak zacząć naukę z nami?
  Wystarczy telefon pod numer
  696-898-413
• 
  Oferta szkoły językowej:

   

• język angielski
  
• 
  język rosyjski
  
• 
  język hiszpański
  
• 
  język francuski
  
• 
  język niemiecki
  
• 
  język włoski
  
• 
  
  Praca dla lektorów
  Chcesz nauczać jęzków w Lublinie? Daj nam znać! Dowiedz się więcej TUTAJ.
  
  
  Login - strefa ucznia
  Wpisz swój login i hasło.